En Glugeth & Pierguidi, P.C., los abogados David Pierguidi y Jared Glugeth sabemos lo perturbador y doloroso que puede ser un resbalón y caída en una acera. En cuestión de segundos, una caminata cotidiana puede convertirse en un viaje a la sala de emergencias, días de trabajo perdidos y tratamientos médicos continuos. Cuando eso sucede debido a la negligencia de otra persona, usted no debería quedarse cargando con el peso por su cuenta.
Si usted se resbaló y cayó en una acera en la ciudad de Nueva York, probablemente enfrenta preguntas sobre facturas médicas, tiempo fuera del trabajo y si el accidente pudo haberse evitado. Lo que más desea es equidad y claridad sobre sus próximos pasos. Ahí es donde entramos nosotros. Esta guía explica quién puede ser responsable de su accidente, qué califica como reclamación y cuánta compensación podría recuperar bajo la ley de Nueva York.
Por qué ocurren las caídas en aceras
Un resbalón y caída puede ocurrir de muchas maneras diferentes. Algunos de los escenarios más comunes incluyen:
- Resbalón y caída en una acera cubierta de hielo cuando la nieve o el hielo no se retiran dentro de un tiempo razonable después de una tormenta;
- Resbalón y caída en una acera dañada causada por grietas, concreto suelto o losas desniveladas;
- Resbalón y caída en una acera pública que el propietario o la ciudad no mantuvo; y
- Tropiezo y caída en una acera desnivelada debido a raíces de árboles, reparaciones deficientes o pavimento hundido.
Cada uno de estos peligros crea condiciones peligrosas que ponen en riesgo a los peatones. Cuando no se atienden, se convierten en responsabilidad de quien debía repararlos.

Lo que dice la ley sobre la responsabilidad
La ley de la ciudad de Nueva York coloca la seguridad de las aceras directamente sobre los hombros de los propietarios. Según el Código Administrativo de NYC, la mayoría de los propietarios deben mantener las aceras en una condición razonablemente segura. Eso significa que deben:
- Reparar cualquier grieta, hueco o losa desnivelada;
- Reemplazar las losas de acera dañadas o deterioradas; y
- Retirar la nieve, el hielo, la suciedad y los escombros de manera oportuna.
Si no lo hacen y alguien resulta lesionado, el propietario puede ser considerado legalmente responsable.
Existen excepciones. Los propietarios de viviendas de una, dos o tres familias que estén ocupadas por sus dueños y se usen únicamente como residencias no son responsables bajo esta ley. En esos casos, la ciudad podría ser responsable en su lugar. La ciudad también sigue siendo responsable de los bordillos y los defectos que ella creó o de los que tenía conocimiento.
Si se pregunta, ¿puede demandar a una ciudad por caerse en una acera? La respuesta es sí, si la ciudad era legalmente responsable de mantener esa sección de la acera. Pero el plazo de prescripción para presentar una causa de acción contra la ciudad es de solo un año a partir de la fecha del incidente. Un año puede pasar muy rápido cuando usted está ocupado con su recuperación.
Qué califica como reclamación
No toda caída da lugar a un reclamo válido. Para buscar una indemnización, por lo general debe probar que:
- Existía una condición peligrosa en la acera;
- La parte responsable creó el peligro, lo conocía o debería haberlo conocido;
- La condición causó directamente sus lesiones; y
- Usted sufrió daños, como gastos médicos o pérdida de ingresos.
En conjunto, estos elementos demuestran que hubo negligencia y que la parte responsable debe rendir cuentas. Sin todos ellos, su reclamo puede ser más difícil de llevar adelante.
Pasos a seguir después de un resbalón y caída en una acera
Lo que haga inmediatamente después de una caída puede marcar una diferencia significativa en su caso. Estos son algunos de los pasos más importantes:
- Busque atención médica de inmediato y conserve todos los registros;
- Tome fotos de la acera, incluyendo el peligro, la iluminación y el área circundante;
- Reúna la información de testigos si alguien lo vio caer;
- Preserve las pruebas, como los zapatos y la ropa que llevaba puesta;
- Reporte el incidente al propietario de la propiedad, al arrendador o a la ciudad; y
- Comuníquese con un abogado rápidamente para proteger sus derechos y cumplir con los plazos.
Seguir estos pasos no solo protege su salud, sino que también fortalece su reclamo si decide emprender acciones legales.
Cuánto podría valer su caso
El valor de un reclamo por resbalón y caída depende de la gravedad de sus lesiones y de cómo se ha visto afectada su vida. La indemnización puede incluir diferentes categorías de daños:
- Daños económicos—gastos médicos, costos de rehabilitación, salarios perdidos y otras pérdidas de bolsillo;
- Daños no económicos—dolor y sufrimiento, angustia emocional y pérdida del disfrute de la vida; y
- Daños futuros—atención médica continua o capacidad reducida para generar ingresos si sus lesiones son a largo plazo.
Los montos de los acuerdos varían ampliamente. Las lesiones menores pueden dar lugar a una indemnización de decenas de miles de dólares, mientras que las fracturas que requieren cirugía o las discapacidades permanentes pueden resultar en cifras de seis o siete dígitos. Cada caso es único, por lo que una evaluación exhaustiva por parte de un abogado con experiencia es tan importante. Lo mejor es trabajar con alguien que entienda las complejas leyes sobre aceras de Nueva York y que tenga un historial comprobado de resultados.
Por qué la experiencia importa
En Glugeth & Pierguidi, P.C., contamos con más de tres décadas de experiencia combinada manejando las leyes de responsabilidad sobre aceras de Nueva York. Sabemos cómo construir casos sólidos para nuestros clientes haciendo cosas como:
- Investigar la escena e identificar quién es responsable;
- Reunir pruebas cruciales, incluyendo informes de inspección, testimonios de testigos y opiniones de expertos;
- Manejar las notificaciones y presentaciones, especialmente cuando la ciudad está involucrada;
- Negociar de manera agresiva con las compañías de seguros; y
- Llevar los casos a juicio cuando sea necesario para buscar la máxima indemnización.
Este nivel de preparación y compromiso les da a nuestros clientes la confianza de que su caso está en manos capaces.
Tome acción hoy
Si usted o un ser querido sufrió un resbalón y caída en una acera en Nueva York, no espere para obtener ayuda. Los plazos para presentar reclamos son estrictos, especialmente si la ciudad es responsable. Actuar con rapidez protege su derecho a responsabilizar a la parte negligente.
Llame a Glugeth & Pierguidi, P.C., a cualquier hora del día para una consulta gratuita. Escucharemos su historia, le explicaremos sus opciones y prepararemos una estrategia diseñada para lograr la justicia y la indemnización justa que usted merece.

