| ้˜…่ฏปๆ—ถ้—ด 4 ๅˆ†้’Ÿ | ่ฝฆ็ฅธ

ๅฆ‚ๆžœๆ‚จ็ปๅކ่ฟ‡ ่ฝฆ็ฅธ, ่บซไฝ“ไธŠ็š„ไผคๅฎณๅฏ่ƒฝๅชๆ˜ฏไฝ ๆŒฃๆ‰Ž็š„ไธ€้ƒจๅˆ†ใ€‚ๆƒ…็ปชไธŠ็š„ๅ›ฐๆ‰ฐ๏ผŒๅฆ‚็„ฆ่™‘ใ€ๆŠ‘้ƒใ€ๅˆ›ไผคๅŽๅบ”ๆฟ€้šœ็ข๏ผˆPTSD๏ผ‰๏ผŒ็”š่‡ณๆ— ๆณ•ๅƒไปฅๅ‰้‚ฃๆ ทไบซๅ—็”Ÿๆดป๏ผŒๅœจ่ฝฆ็ฅธๅŽๅฏ่ƒฝไผšๆŒ็ปญๅพˆ้•ฟๆ—ถ้—ดใ€‚ๅฏไปฅ็†่งฃ็š„ๆ˜ฏ๏ผŒ่ฎธๅคšไบ‹ๆ•…ๅ—ๅฎณ่€…้ƒฝๆƒณ็Ÿฅ้“๏ผŒ่ฝฆ็ฅธๅŽๆˆ‘่ƒฝไธบ็ฒพ็ฅž็—›่‹ฆ็ดข่ต”ๅคšๅฐ‘้’ฑ๏ผŸ

ๅœจ Glugeth & Pierguidi, P.C., ๆˆ‘ไปฌ็š„ๅพ‹ๅธˆ่ดพ้‡Œๅพท-ๆ ผ้ฒๆ ผ๏ผˆJared Glugeth๏ผ‰ๅ’Œๅคงๅซ-็šฎๅฐ”ๅ‰่ฟช๏ผˆDavid Pierguidi๏ผ‰ๆ‹ฅๆœ‰ๆ•ฐๅๅนดๅธฎๅŠฉไบ‹ๆ•…ๅ—ๅฎณ่€…ไผธๅผ ๆญฃไน‰็š„็ป้ชŒใ€‚ๆˆ‘ไปฌ็Ÿฅ้“๏ผŒๆ‚จ็š„็—›่‹ฆไธไป…ไป…ๆ˜ฏๅŒป็–—่ดฆๅ•๏ผŒๅพ€ๅพ€่ฟ˜ๅŒ…ๆ‹ฌๆ‚จๆ‰€ๆ‰ฟๅ—็š„็ฒพ็ฅžๆŸๅคฑใ€‚ๆˆ‘ไปฌ็š„่Œ่ดฃๆ˜ฏๅ€พๅฌๆ‚จ็š„ๆ•…ไบ‹๏ผŒ่งฃ้‡Šๆ‚จ็š„ๆณ•ๅพ‹้€‰ๆ‹ฉ๏ผŒๅนถไธบๆ‚จไบ‰ๅ–ๅบ”ๅพ—็š„ๅ…ฌๅนณ่ต”ๅฟใ€‚.

ๆƒ…ๆ„Ÿไผคๅฎณ็œŸๅฎžๅญ˜ๅœจไฝ†้šพไปฅ้‡ๅŒ–

่ฝฆ็ฅธๆ˜ฏ็ ดๅๆ€งไบ‹ไปถใ€‚ๅณไฝฟ่บซไฝ“ไธŠ็š„ไผคๅŠฟ็—Šๆ„ˆไบ†๏ผŒ็ฒพ็ฅžไธŠ็š„ไผค็–คไนŸไผšๆŒฅไน‹ไธๅŽปใ€‚ๆ นๆฎ ๆœ€่ฟ‘็š„ไธ€้กน็ ”็ฉถ, 26%็š„ๆœบๅŠจ่ฝฆไบ‹ๆ•…ๅนธๅญ˜่€…ไผšๅ‡บ็Žฐๅˆ›ไผคๅŽๅบ”ๆฟ€้šœ็ข็—‡็Šถใ€‚็„ฆ่™‘ใ€ๆๆ…Œใ€ๅ€’ๅ™ๅ’Œๅคฑ็œ ๆ˜ฏๅธธ่ง็š„็—‡็Šถใ€‚.

็„ถ่€Œ๏ผŒไธŽ ๅŒป็–—่ดน ไธŽ่ฝฆ็ฅธๆˆ–ๆฑฝ่ฝฆไฟฎ็†ๆ”ถๆฎ็›ธๆฏ”๏ผŒ็ฒพ็ฅž็—›่‹ฆๅนถๆฒกๆœ‰ๆ˜Ž็กฎ็š„ไปทๆ ผๆ ‡็ญพใ€‚่ฟ™ๅฐฑๆ˜ฏไธบไป€ไนˆ่ฎธๅคšๅ—ๅฎณ่€…ๆƒณ็Ÿฅ้“ไป–ไปฌๆ˜ฏๅฆๅฏไปฅๅœจ่ฝฆ็ฅธๅŽ็ดข่ต”็ฒพ็ฅžๆŸๅคฑ่ดนใ€‚็ญ”ๆกˆๆ˜ฏ่‚ฏๅฎš็š„ใ€‚ๆ นๆฎๆ–ฐๆณฝ่ฅฟๅทžๆณ•ๅพ‹๏ผŒ็–ๅฟฝ็š„ๅ—ๅฎณ่€…ๅฏไปฅๅฐฑ็ปๆตŽๆŸๅคฑ๏ผˆๅฆ‚ๅŒป้™ข่ดฆๅ•๏ผ‰ๅ’Œ้ž็ปๆตŽๆŸๅคฑ๏ผˆๅฆ‚็–ผ็—›ใ€็—›่‹ฆๅ’Œ็ฒพ็ฅžๅˆ›ไผค๏ผ‰ๅฏปๆฑ‚่ต”ๅฟใ€‚.

้™ชๅฎกๅ›ขๅฏๅฐฑโ€œ...... "ๅˆคๅฎšๆŸๅฎณ่ต”ๅฟใ€‚โ€œ็—›ๆฅš, ๆฎ‹็–พใ€ๆŸไผคใ€ไธงๅคฑ็”Ÿๆดปไน่ถฃๅ’Œ็ฒพ็ฅž็—›่‹ฆโ€ใ€‚่ฟ™ๆ„ๅ‘ณ็€ไฝ ็š„็ฒพ็ฅžๅ’Œๆƒ…ๆ„Ÿไผคๅฎณ่ขซ่ฎคๅฎšไธบๅบ”ไบˆ่ต”ๅฟใ€‚.

How Much Can I Sue for Emotional Distress After a Car Accident in New Jersey?

ไบ†่งฃๆ–ฐๆณฝ่ฅฟๅทž็š„ๆƒ…ๆ„Ÿไผคๅฎณ็ดข่ต”

ๅœจๆ–ฐๆณฝ่ฅฟๅทžๅ‘็”Ÿไบ‹ๆ•…ๅŽ๏ผŒๆ่ตท่ฏ‰่ฎผ่ฆๆฑ‚่ต”ๅฟ้€šๅธธไธๆ˜ฏ็ฌฌไธ€ๆญฅใ€‚ๆ–ฐๆณฝ่ฅฟๅทžๆ˜ฏไธ€ไธช โ€œๆ— ่ฟ‡ๅคฑ โ€ไฟ้™ฉๅ›ฝๅฎถ, ่ฟ™ๆ„ๅ‘ณ็€๏ผŒๆ— ่ฎบไบ‹ๆ•…่ดฃไปปๆ–นๆ˜ฏ่ฐ๏ผŒๆ‚จ่‡ชๅทฑ็š„่ฝฆ่พ†ไฟ้™ฉ็š„ไบบ่บซไผคๅฎณไฟๆŠค (PIP) ไฟ้™ฉไธ€่ˆฌ้ƒฝไผšๆ”ฏไป˜ๆ‚จ็š„ๅŒป็–—่ดน็”จใ€‚.ย 

ไฝ†ๆ˜ฏ๏ผŒๅฆ‚ๆžœๆ‚จ็š„ไผคๅฎณ่พพๅˆฐไบ†ๆ–ฐๆณฝ่ฅฟๅทž็š„็‰นๅฎšๆ ‡ๅ‡†๏ผŒๆ‚จ่ฟ˜ๅฏไปฅ่ฆๆฑ‚้ขๅค–็š„่ต”ๅฟ๏ผŒๅฆ‚็ฒพ็ฅž็—›่‹ฆๅ’Œๅ…ถไป–ๅฝขๅผ็š„็–ผ็—›ๅ’Œ็—›่‹ฆใ€‚ ่ฏญ่จ€้—จๆง›ๆณ•. .ๅœจๆ–ฐๆณฝ่ฅฟๅทž๏ผŒๅฏไปฅ่ฆๆฑ‚้ž็ปๆตŽๆŸๅฎณ่ต”ๅฟ็š„ไพ‹ๅค–ๆƒ…ๅ†ตๅŒ…ๆ‹ฌๆญปไบกใ€่‚ขไฝ“ๆฎ‹็ผบใ€ไธฅ้‡ๆฏๅฎนๆˆ–็–ค็—•ใ€้ชจๆŠ˜็งปไฝใ€่ƒŽๅ„ฟๆญปไบกๆˆ–้™ค็–ค็—•ๆˆ–ๆฏๅฎนๅค–็š„ๆฐธไน…ๆ€งไผคๅฎณใ€‚.ย 

่ฝฆ็ฅธๅŽ๏ผŒๆˆ‘ๅฏไปฅๅฐฑ็ฒพ็ฅžๆŸๅคฑ็ดข่ต”ๅคšๅฐ‘้’ฑ๏ผŸ

ๅœจ Glugeth & Pierguidi, P.C.๏ผŒๆˆ‘ไปฌๆŒ‡ๅฏผๅฎขๆˆทๅค„็†็ฒพ็ฅž็—›่‹ฆ่ฏ‰่ฎผใ€‚่™ฝ็„ถๆฒกๆœ‰้€š็”จ็š„ๅ…ฌๅผ๏ผŒไฝ†ๆŸไบ›ๅ› ็ด ไผšๅฝฑๅ“็ฒพ็ฅžๆŸๅฎณ่ต”ๅฟ้‡‘้ข๏ผš

  • ไบ‹ๆ•…็š„ไธฅ้‡็จ‹ๅบฆใ€‚. ๆ˜ฏ่ฝปๅพฎ็š„ๅ‰่นญ่ฟ˜ๆ˜ฏ็พ้šพๆ€ง็š„็ขฐๆ’ž๏ผŸ
  • ๆƒ…ๆ„Ÿไผคๅฎณ็š„็จ‹ๅบฆใ€‚. ๆ‚จๆ˜ฏๅฆ่ขซ่ฏŠๆ–ญๆ‚ฃๆœ‰ๅˆ›ไผคๅŽๅบ”ๆฟ€้šœ็ขใ€ๆŠ‘้ƒ็—‡ๆˆ–็„ฆ่™‘็—‡๏ผŸ
  • ๅฝฑๅ“ๆŒ็ปญๆ—ถ้—ดใ€‚. ็—‡็Šถๆ˜ฏๆš‚ๆ—ถ็š„๏ผŒ่ฟ˜ๆ˜ฏไผšๅฝฑๅ“ๆ‚จๅคšๅนด๏ผŸ
  • ๆ”ฏๆŒ่ฏๆฎใ€‚. ๅŒป็–—่ฎฐๅฝ•ใ€ๆฒป็–—ๅธˆ็ฌ”่ฎฐใ€ๅค„ๆ–นไปฅๅŠๅฎถไบบๆˆ–ๅŒไบ‹็š„่ฏ่ฏ้ƒฝๅฏไปฅไธบไฝ ็š„ๆกˆไปถๆไพ›ไพๆฎใ€‚.
  • ็ปๆตŽๆŸๅคฑใ€‚. ไธŽๆ‚จ็š„ๆƒ…็ปช็Šถๅ†ต็›ธๅ…ณ็š„ๅทฅ่ต„ๆŸๅคฑๆˆ–ๆ”ถๅ…ฅ่ƒฝๅŠ›ไธ‹้™ไนŸไผšไบง็”Ÿๅฝฑๅ“ใ€‚.

ไฟ้™ฉๅ…ฌๅธๅœจ่ฎก็ฎ—ๅปบ่ฎฎ็š„็ฒพ็ฅžๅˆ›ไผคๅ’Œ็—›่‹ฆ่ต”ๅฟ้‡‘้ขๆ—ถไผš่€ƒ่™‘่ฟ™ไบ›ๅ› ็ด ใ€‚.

็ฒพ็ฅžๆŸๅฎณ่ต”ๅฟ็š„่ฟไฝœๆ–นๅผ

็ฒพ็ฅžๆŸๅฎณ่ต”ๅฟ้‡‘้ขๅทฎๅˆซๅพˆๅคง๏ผŒๅœจไธๅคชไธฅ้‡็š„ๆกˆไปถไธญ๏ผŒ่ต”ๅฟ้‡‘้ขไป…ไธบๅ‡ ๅƒ็พŽๅ…ƒ๏ผŒ่€Œๅœจๆถ‰ๅŠ็พ้šพๆ€งไผคๅฎณ็š„ๆกˆไปถไธญ๏ผŒ่ต”ๅฟ้‡‘้ขๅˆ™้ซ˜่พพๆ•ฐๅไธ‡็”š่‡ณๆ•ฐ็™พไธ‡็พŽๅ…ƒใ€‚.

่ฎธๅคšไบบๆ‹…ๅฟƒ๏ผŒ็”ฑไบŽ็ฒพ็ฅž็—›่‹ฆๆ˜ฏๆ— ๅฝข็š„๏ผŒๅ› ๆญคๅพˆ้šพ่ฏๆ˜Žใ€‚ๆณ•ๅพ‹่ฎค่ฏ†ๅˆฐไบ†่ฟ™็งๆ‹…ๅฟง๏ผŒๅ› ๆญค่ฏๆฎๆ˜ฏๅ…ณ้”ฎใ€‚้‡่ฆ็š„ๆ–‡ไปถๅŒ…ๆ‹ฌ

  • ๅŒป็–—ๅ’Œๅฟƒ็†่ฎฐๅฝ•-ๅ’จ่ฏขใ€่ฏŠๆ–ญๆˆ–่ฏ็‰ฉๆฒป็–—่ฏๆ˜Ž๏ผ›;
  • ไธ“ๅฎถ่ฏ่ฏ-ๅฟƒ็†ๅญฆๅฎถๆˆ–็ฒพ็ฅž็—…ๅญฆๅฎถๆไพ›็š„่ฏๆฎ๏ผŒ่ฏดๆ˜Žไฝ ้ญๅ—็š„็—›่‹ฆไน‹ๆทฑ๏ผ›;
  • ไธชไบบๆ—ฅๅฟ—-ๆฏๅคฉ่ฎฐๅฝ•ไฝ ็š„็„ฆ่™‘ใ€ๅ™ฉๆขฆๆˆ–ๆ— ๆณ•ไบซๅ—็”Ÿๆดป็š„ๆƒ…ๅ†ต๏ผ›ไปฅๅŠ
  • ่ฏไบบ้™ˆ่ฟฐ-ไบฒ็œผ็›ฎ็นไฝ ๅ˜ๅŒ–็š„ๅฎถไบบๆˆ–ๆœ‹ๅ‹็š„่ฏ่ฏใ€‚.

ๆœ‰ไบ†่ฟ™ไบ›่ฆ็ด ๏ผŒๆ‚จ็š„ๅพ‹ๅธˆๅฐฑๅฏไปฅไธบๆ‚จไบ‰ๅ–ๅ…ฌๅนณ็š„็ฒพ็ฅžๅˆ›ไผคๅ’Œ็—›่‹ฆ่ต”ๅฟใ€‚.

ๆณ•ๅพ‹ไปฃ่กจไธบไฝ•้‡่ฆ

ๅœจๆฒกๆœ‰ๆณ•ๅพ‹ๅธฎๅŠฉ็š„ๆƒ…ๅ†ตไธ‹๏ผŒไฟ้™ฉๅ…ฌๅธๅฏ่ƒฝไผš่ฏ•ๅ›พๅฐฝ้‡ๅ‡่ฝปๆˆ–ๅฟฝ็•ฅๆ‚จ็š„็ฒพ็ฅžๅˆ›ไผคใ€‚ไป–ไปฌ้€šๅธธไผš่พฉ็งฐ๏ผŒ็ฒพ็ฅž็—›่‹ฆๆ˜ฏ โ€œไธป่ง‚็š„โ€๏ผŒๆˆ–่€…ไธๅƒ่บซไฝ“ไผคๅฎณ้‚ฃๆ ท้‡่ฆใ€‚ไฝ†ๆ˜ฏ๏ผŒ็ป้ชŒไธฐๅฏŒ็š„ๅพ‹ๅธˆ็Ÿฅ้“ๅฆ‚ไฝ•ๅฐ†้—ฎ้ข˜่”็ณป่ตทๆฅ๏ผŒ่ฏดๆ˜Žไฝ ็š„ๅฟƒ็†ๅฅๅบท้—ฎ้ข˜ๆ˜ฏๅฆ‚ไฝ•็›ดๆŽฅ็”ฑไบ‹ๆ•…ๅผ•่ตท็š„ใ€‚.

ๅœจ Glugeth & Pierguidi, P.C.๏ผŒๆˆ‘ไปฌไผšไธบๆฏไธชๆกˆไปถ็š„่ฐˆๅˆคๅ’Œๅบญๅฎกๅš็ฒพๅฟƒๅ‡†ๅค‡ใ€‚้€š่ฟ‡ๆ”ถ้›†ๆœ‰ๅ…ณๆ‚จ็ฒพ็ฅž็—›่‹ฆ็š„ๆœ‰ๅŠ›่ฏๆฎ๏ผŒๆˆ‘ไปฌไธบๆ‚จไบ‰ๅ–ๅ…ฌๅนณ็š„็ป“ๆžœใ€‚ๆˆ‘ไปฌๅœจๆ–ฐๆณฝ่ฅฟๅทžๆณ•้™ขไบซๆœ‰ๅ“่ถŠ็š„ๅฃฐ่ช‰๏ผŒ่ฟ™ๆ„ๅ‘ณ็€ไฟ้™ฉๅ…ฌๅธไผš่ฎค็œŸๅฏนๅพ…ๆˆ‘ไปฌใ€‚.

ๅฎž็Žฐๅ…ฌๅนณ่กฅๅฟ

ๆๅ‡บ็ฒพ็ฅž็—›่‹ฆ็ดข่ต”็š„ๆœ€็ปˆ็›ฎ็š„ๆ˜ฏๆขๅคๅ…ฌๅนณใ€‚้‡‘้’ฑๆ— ๆณ•ๆŠนๅŽปๅˆ›ไผค๏ผŒไฝ†ๅฎƒๅฏไปฅๆไพ›ๅฟƒ็†ๅฅๅบทๆฒป็–—ใ€ๅผฅ่กฅๅทฅ่ต„ๆŸๅคฑ๏ผŒๅนถ่กฅๅฟไฝ ๆ‰€ๆ‰ฟๅ—็š„็œŸๅฎž็—›่‹ฆใ€‚.

่ฝฆ็ฅธๅŽ๏ผŒๆ‚จๅฏไปฅ่ตท่ฏ‰ๅคšๅฐ‘็ฒพ็ฅžๆŸๅคฑ่ดน๏ผŒ่ฟ™ๅ–ๅ†ณไบŽๆ‚จ็š„็‰นๆฎŠๆƒ…ๅ†ตใ€‚ๅœจๅผบๆœ‰ๅŠ›็š„ๆณ•ๅพ‹่พฉๆŠคไธ‹๏ผŒๆ‚จ็š„่ต”ๅฟ้‡‘ๅฏไปฅๅๆ˜ ๅ‡บๆ‚จๆ‰€้ญๅ—็—›่‹ฆ็š„็œŸๅฎžไปฃไปทใ€‚.

่ฟˆๅ‡บไธ‹ไธ€ๆญฅ

ๅฆ‚ๆžœๆ‚จๅœจไบ‹ๆ•…ๅ‘็”ŸๅŽไธ€็›ดๅœจๆŒฃๆ‰Ž๏ผŒๆ‚จไธๅฟ…็‹ฌ่‡ช้ขๅฏน่ฟ™ๅœบๆˆ˜ๆ–—ใ€‚ๅœจ Glugeth & Pierguidi, P.C.๏ผŒๆˆ‘ไปฌไผš่Šฑๆ—ถ้—ดๅ€พๅฌๆ‚จ็š„ๆ•…ไบ‹๏ผŒไธบๆ‚จๅˆถๅฎšไธชๆ€งๅŒ–็š„ๆณ•ๅพ‹็ญ–็•ฅ๏ผŒๅนถไธบๆ‚จไบ‰ๅ–่Žทๅพ—่ต”ๅฟ็š„ๆƒๅˆฉใ€‚.

ๆˆ‘ไปฌไบฒ็œผ็›ฎ็นไบ†็ฒพ็ฅžๅˆ›ไผคๅฏนๅฎขๆˆท็”Ÿๆดป็š„ๅฝฑๅ“ใ€‚ๅ› ๆญค๏ผŒๆˆ‘ไปฌ่‡ดๅŠ›ไบŽไผธๅผ ๆญฃไน‰๏ผŒไธไป…ไธบๆ‚จ็š„่บซไฝ“ไผคๅฎณไผธๅผ ๆญฃไน‰๏ผŒไนŸไธบๆ‚จ็š„้šๆ€งๅˆ›ไผคไผธๅผ ๆญฃไน‰ใ€‚.

็ซ‹ๅณ่‡ด็”ต Glugeth & Pierguidi, P.C.

ๅฆ‚ๆžœๆ‚จๆƒณ่ฟ›ไธ€ๆญฅไบ†่งฃๆ‚จ็š„็ดข่ต”ไปทๅ€ผ๏ผŒ่ฏท่”็ณปๆˆ‘ไปฌ็š„ๅพ‹ๅธˆใ€, ๆˆด็ปด-็šฎๅŸƒๅฐ”ๅ‰่ฟช ๅ’Œ ่ดพ้‡Œๅพท-ๆ ผ้ฒๆ ผ, ๆˆ‘ไปฌ้šๆ—ถๅ‡†ๅค‡่ฏ„ไผฐๆ‚จ็š„ๆกˆไปถ๏ผŒ่งฃ้‡Šๆ‚จ็š„้€‰ๆ‹ฉ๏ผŒๅนถๆ นๆฎๆ–ฐๆณฝ่ฅฟๅทžๆณ•ๅพ‹ไบ‰ๅ–ๆœ€ๅคง่ต”ๅฟใ€‚ๆˆ‘ไปฌๅทฒ็ปไธบ่ถ…่ฟ‡ $ 1 ไบฟ ๆˆ‘ไปฌ็Ÿฅ้“ๅฆ‚ไฝ•ๆ‰่ƒฝไฝฟๆ‚จ็š„็ดข่ต”ไปทๅ€ผๆœ€ๅคงๅŒ–ใ€‚.
่”็ณป Glugeth & Pierguidi, P.C. ไปŠๅคฉๅฐฑๅ…่ดนๅ’จ่ฏขใ€‚่ฎฉๆˆ‘ไปฌๅผ•ๅฏผๆ‚จ่ตฐๅ‘ๅบทๅคๅ’Œๆญฃไน‰ใ€‚.

Author Photo

ๅคงๅซ-็šฎๅฐ”ๅ‰่ฟช๏ผˆDavid Pierguidi๏ผ‰ๅ’Œ่ดพ้‡Œๅพท-ๆ ผ้ฒๆ ผ๏ผˆJared Glugeth๏ผ‰็†่งฃ๏ผŒ็”ฑไบŽไป–ไบบ็š„็–ๅฟฝ่กŒไธบ่€Œๅฏผ่‡ดไบ‹ๆ•…ๅ‘็”ŸๅŽ๏ผŒๅฏนๆ‚จๅ’Œๆ‚จ็š„ๅฎถไบบๆฅ่ฏดๆ˜ฏๅคšไนˆ่‰ฐ้šพใ€‚่ฏท็ซ‹ๅณๆŽฅๅ—ๆ‰€้œ€็š„ๆฒป็–—๏ผŒ็„ถๅŽ้šๆ—ถ่‡ด็”ตๆˆ‘ไปฌ็š„ๅพ‹ๅธˆไบ‹ๅŠกๆ‰€๏ผŒๆˆ‘ไปฌๅฐ†ไธบๆ‚จ่งฃ็ญ”็–‘้—ฎใ€‚.

ไธบ่ฏฅ่Œไฝ่ฏ„ๅˆ†
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars
ๆญฃๅœจๅŠ ่ฝฝ...